Découvrir Pia Petersen

 

 

 

DANS UN QUIZZ

 

Logo de Quizzbiz

Les écrivains étrangers qui ont écrit une ou plusieurs oeuvres en français.
Certains auteurs étrangers ont écrit tout ou partie de leur œuvre en français: saurez-vous les identifier?

QUIZZ.BIZ

 

 

 

 

10 BONNES RAISONS DE NE PAS LA LIRE

 

 

Pia Petersen a un problème d’identité qui embrouille les lecteurs et elle-même.
Elle n’est pas francophone parce qu’elle est danoise. Elle n’est pas un écrivain danois parce qu’elle écrit en français
et elle n’est pas traduite en danois, ni en français.
Elle n’est pas un écrivain français parce qu’elle est danoise et le pire, c’est qu’elle n’a pas écrit Millenium, ni La vie sexuelle de Catherine Millet.
Quand on la lit, on ne sait jamais à quoi s’en tenir, ni sur quel pied danser, c’est contrariant.

LES 9 AUTRES RAISONS

 

 

 

 

DANS LES LIVRES

 

 

 

Rivegauchez-vous!

Manifeste pour la traduction en danois des oeuvres de Pia Petersen

Natacha Braque

 

 

Écrivain et oiseau migrateur

Pia est donc un "écrivain sans domicile fixe". Et tant pis pour les littératures française et danoise, moi, je l'ai adoptée.
C'est depuis ces déceptions que je la considère comme une grande écrivaine "congolaise d'origine danoise"...

Alain Mabanckou

 

 

Lira bien qui lira le dernier

Peu à peu - mais en vérité très vite - la révolution s'accomplit,
me disait récemment une amie danoise qui en a fait l'argument sous-textuel d'une fable étrange
(Parfois il discutait avec Dieu - Pia Petersen), ....

Hubert Nyssen

 

 

Le syndrome de la vitre étoilée

Sophie Adriansen

 

 

Pétronille

Amélie Nothomb

 

 

L'individu qui vient... après le libéralisme

Dany-Robert Dufour

 

 

 

 

THOMAS KUHN

 

 

Un paradigme est un système de croyances et de postulats qui créent conjointement une vision du monde intégrée, unifiée, si convaincante et impérieuse qu'on la confond avec la réalité même.